martes, 28 de abril de 2026

Pregunta urgente por favor

Hola, muy buenas noches / días.

Quisiera hacer una consulta sobre una situación con una pasola que estoy interesado en comprar.
La pasola actualmente la tiene una tía mía, pero el propietario original se encuentra fuera del país (en Estados Unidos). Según me informan, la matrícula del vehículo se extravió y no se tiene ese documento.
Antes de proceder con la compra, quisiera saber:
¿Qué proceso se debe seguir en este caso para obtener un duplicado de la matrícula?
¿Puede una tercera persona (como mi tía) gestionar ese duplicado, o es obligatorio que lo haga el titular?
En caso de que el titular esté en el extranjero, ¿qué documentos o autorizaciones serían necesarias?
¿Es posible realizar el traspaso del vehículo a mi nombre en esta situación?
Quiero asegurarme de realizar todo de manera legal y correcta, y evitar cualquier inconveniente en el futuro.
Muchas gracias por su ayuda.

Oldest First
Selected Oldest First

Solución oficial

Buenos días, Reybel. Gracias por contactarnos.

 

En atención a su consulta, le informamos que:

 

1.    ¿Qué proceso se debe seguir en este caso para obtener un duplicado de la matrícula?

Para solicitar un duplicado de matrícula por pérdida debe agotar los pasos indicados en el siguiente enlace: https://cutt.ly/atLdiiF5. Luego de solicitar el duplicado de una matrícula deberá esperar 30 días para poder traspasar la titularidad del vehículo a nombre de otra persona.

 

2.    ¿Puede una tercera persona (como mi tía) gestionar ese duplicado, o es obligatorio que lo haga el titular?

En estos casos, su tía deberá traer los documentos No. 6: Poder notarizado y legalizado (aplica en caso de ser un apoderado quien realice el trámite) y No. 7: Copia de la Cédula de Identidad y Electoral, de ambos lados, del representante autorizado (aplica en caso de ser un representante quien realice el trámite).

 

3.    En caso de que el titular esté en el extranjero, ¿qué documentos o autorizaciones serían necesarias?

En caso de que el titular se encuentre fuera del país, deberá confeccionar un poder de representación en el país en que se encuentre, el cual debe apostillarse para cualquier tipo de operación por ante esta Dirección General (previsto en el Convenio de la Haya de fecha 5 de octubre de 1961), en cuyo caso, no será necesaria la notarización por ante un Notario Público ni la legalización en la Procuraduría General.

 

En adición al apostille, si el referido documento se encuentra redactado en otro idioma, deberá ser traducido al español, de conformidad con la Ley 22-63, que declara idioma oficial de la República Dominicana la Lengua Castellana y requiere la redacción en Idioma Español de todos los documentos sometidos a conocimiento y fiscalización de Oficinas Públicas.

 

4.    ¿Es posible realizar el traspaso del vehículo a mi nombre en esta situación?

Sí, siempre que el vehículo en cuestión no posea ninguna oposición administrativa o impedimento legal, en estos casos aplicaría efectuar un doble traspaso, depositando los documentos para cada traspaso de manera individual y pagando en vez de un 2% pasaría a ser un 4%.

 

Su experiencia en el servicio es importante para nosotros.

 

Déjenos saber si se encuentra satisfecho con esta respuesta, haciendo clic en “Marcar como respuesta aceptada” en las opciones que aparecen debajo.

 

Recuerde que a través de la Oficina Virtual puede realizar sus solicitudes, presentaciones y consultas de manera fácil y segura.

 

Visite: www.dgii.gov.do/ofv.

 

Recuerde que las discusiones serán cerradas al día siguiente de emitida la respuesta oficial

por parte del personal de la institución de conformidad con lo establecido en las Normas de Uso de la Comunidad de Ayuda DGII.

 

¡Gracias por utilizar la Comunidad de Ayuda de la DGII!

 

Es un placer servirle.